Línguas Orientais!
Senhores chineses, árabes, indianos, japoneses e companhia:
Potencializem Macau!
Da terra do cacau,
Das terras d’além mar!
Metaforicamente falando!
Seis sabem!
Há algo de podre no ar!
O alfabeto “arábico”!
Ante ao analfabeto d’além mar!
Algarismos numéricos do português, nada de quatre vim onze!
Pode-se dizer em português:
Eu te amo, te amo, que você sábia mente,
Compreenderá o que te digo!
Pode-se dizer em chinês assim como em outras línguas orientais:
Eu te amo te amo que você sabia mente compreenderá o que te digo!
Alguma dúvida?
Alguma dúbida!
Vejam como Macau prosperou!
E o que se pode dizer do resto da China!
Qual é o tamanho de sua população!
Porque comem tantas coisas?
Os judeus é que estão certos, não comem matéria orgânica considerada impura.
Já na língua Inglesa as idéias de presente, passado e futuro confundem-se, além de o sujeito vir antes do objeto e outras cocitas mas!
Nota: Existem várias maneiras de se dizer a mesma coisa! Existem maneiras simples e complexas! O que vale mesmo é o essencial ( Análise Essencial )! Dizer de várias maneiras a mesma coisa, sim com metáforas mas não com um conjunto enorme, ininteligível e até de grafia dificílima e lenta para a escrita além de ser impossível representá-la nos computadores. Sugiro que adotem o Português Brasileiro Simplificado!
Autor: Eduardo Gomes Data: 26/03/2005
|