Ao invés de denunciar a farsante, os colegas da USP e do PT começaram a atacar o Merquior e a pressionar o Lefort, que acabou afirmando depois de alguns meses de pressão que a Marilena o havia citado sem expôr a fonte, mas com sua permissão.

Já na década de 80 fica claro o que molda as ações e idéias da nossa classe política e universitária: contar uma história para se dar bem. E dane-se a busca sincera pela verdade.

O Bruno Tolentino, astuto e genial, sintetizou o caso nesse hilário poema:

A XEROXONA
(Bruno Tolentino)

A bela Espinozona é mesmo um ás!
Filha da Maria Antônia, e sumidade
de que a USP garante a idoneidade,
se bem me lembra há pouco tempo atrás

era ainda uma vulva tão voraz
que deglutia os mestres à vontade,
chegou a fazer seu mais da metade
de um livro do Leffort - o que aliás

assustou o Merquior... Essa araruta,
que a fim de ter seu dia de mingau,
chupa o trabalho alheio pelo pau,

pode até ser o que ninguém disputa
- a Vênus que dá tudo pela luta -
mas xerox em xereca é genial!